评文言文翻译软件错误百出:传统文化绝不能技术化
中国软件网2023-01-18会员软件会员软件下载
会员收银系统软件,会员软件下载,服装店会员软件,评文言文翻译软件错误百出:传统文化绝不能技术化,会员收银系统软件,会员软件下载,服装店会员软件本报近日报道,一款文言文翻译软件在网络红火起来。然而记者试用发现其错误百出,软件给出的译文明显出
评文言文翻译软件错误百出:传统文化绝不能技术化
评文言文翻译软件错误百出:传统文化绝不能技术化,会员收银系统软件,会员软件下载,服装店会员软件本报近日报道,一款文言文翻译软件在网络红火起来。然而记者试用发现其错误百出,软件给出的译文明显出现歧义。
把文言文翻译软件当游戏益智,未为不可。然而,若把它当成郑重其事的工具,就坏了。现在,以电脑取代人脑去接触、学习传统文化,似有泛滥趋势。网上已有“写诗软件”了,也有人用电脑梳理出唐诗宋词中的“高频词汇”,而后“随心所欲”进行“创作”。这样的做法,首先是不准确,但更要紧的是,其背后思维方式的危险性。
说它不准确,好懂。说它思维方式的危险性,是讲在这样的操作手段下,无非是打着现代化网络化技术的大旗,而有置传统文化于边缘地带的危险。我们学习传统文化时,是需要用大脑去思考,用整个心灵去感悟的。当读到“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”时,读到“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”时,那种深挚的感情、宽广的胸怀、高尚的境界,是任何电脑系统也无法转换和传递的。只有用心灵去触摸它们,用人特有的感情系统去领悟它们,才能感受其丰富的、核心的内涵。
中国传统文化博大精深,现代科学一日千里,这两者应该相辅相成,而绝不能用一个去替代另一个。传统文化的技术化趋势,是错误的。用技术手段去操纵、控制人文艺术、传统文化,只会造成后者的沉沦。
习首次公开文稿服刑官员忏悔可减刑遭丢书3成女生自认是女神百花奖章子怡封后沈阳故宫金水桥广州举行防空演习刑法拟设收受礼金罪张贤亮因病去世国企影子员工 公平竞争市委书记戴草帽暗访王思聪被带走调查广东登革热疫情作家高考作文29分
很赞哦!
相关文章
- “想我了吗”?孩子“云交友”有点儿辣眼睛
- 远程控制软件向日葵服务器崩溃官方回应:预计16点前将恢复正常登陆
- 深圳工信局出台实施细则软件等企业稳增长最高奖1000万
- 【岗位推介】北京信息科技大学专场网络双选会3|BJBYS成功就业
- 霞浦县人力资源市场招聘信息
- 或涉抄袭AI绘画野蛮生长现隐忧
- 顺风车长途拼车软件手机版会员管理软件
- App Store验证码不出来怎么办 App Store收不到验证码的解决方法【详解】
- 免费安装算量软件哪个好 带你了解鹏业安装算量与品茗安装算量
- chua是什么鬼?有人发抖音质疑小学语文教材出错主编回应
- 肺结核领域国内首张人工智能三类证获批
- 不知道图片英文翻译软件有哪些?看完这篇文章了
- 辽宁这伙人利用交友软件冒充女性近千人数十万元被骗都判了
- 上班时间通过手机软件打麻将贵州余庆8名干部被问责通报
- 区块链金融虚拟仿真软件
- 和讯财经app下载会员库存管理软件
- 娱乐拼图 官方版免会员看视频软件
- 这6款电脑端流程图软件真的好用
- SSD内存硬盘应用能刷qq永久会员软件
- 有限元分析助力碳纤维管类应用技术发展